Перевод в бизнесе

Особенности перевода в сфере бизнеса

Для  достижения высоких результатов на международных переговорах в бизнесе необходимо постоянно преодолевать языковые барьеры. Одна из главных задач — это выразить основную идею такими словами, чтобы заинтересовать клиентов и убедить их работать с Вами.

В противном случае, Вы можете сорвать все предстоящие сделки. Низкий уровень коммуникации может привести к различным затруднениям от неверно переведенных документов ­­­— до срыва всего проекта. Возможны случаи, когда неправильный перевод будет выглядеть как оскорбление, если собеседники не знакомы с обычаями и традициями друг друга.

Antea Translations рекомендует пользоваться услугами наших переводчиков при заключении сделки с иностранными клиентами! Наши опытные и надежные специалисты свободно владеют испанским, русским и английским языками. Вы можете быть уверены в том, что мы выразим Вашу точку зрения в ясной, понятной и убедительной форме.

Преимущества успешного общения в бизнесе

Не стоит недооценивать значение эффективного общения в бизнесе. У каждого бизнеса есть множество возможностей для развития на международном рынке, но неспособность преодолеть языковые различия может существенно затруднить процесс заключения выгодных сделок, реализацию глобальных проектов и ход переговоров с иностранными клиентами.

Главная цель Antea Translations — помогать владельцам бизнеса, руководителям компаний и предпринимателям посредством наших точных и надежных услуг по переводу. Привлечение нашей профессиональной команды переводчиков может успешно повлиять на развитие Вашей компании:

Репутация бизнеса

Завоевывайте доверие своих клиентов быстрее и повышайте репутацию своей компании с помощью эффективных коммуникационных стратегий.

Возможности роста

Услуги перевода высокого качества помогут Вашей компании эффективно расширяться и быстрее осваивать новые рынки.

Международное сотрудничество

Мы в точности передадим Ваши мысли и идеи Вашим потенциальным клиентам.

Вам нужен устный переводчик или перевод документа?

Предотвращение рисков

Международные сделки с иностранными клиентами и без того несут в себе достаточно стресса. Однако, это не отменяет необходимости выбора правильных коммуникационных стратегий.

Во-первых, неправильный перевод может звучать некорректно по отношению к клиенту. Ознакомьтесь с тем, как вести себя и говорить с зарубежными клиентами, опираясь на их культурные традиции.

Во-вторых, заключение сделок на иностранном языке является довольно сложной задачей для многих людей. Для того чтобы передать Ваши слова в правильном формате, Вам потребуется профессиональный переводчик, который выставит Вашу компанию в положительном свете, и, самое главное, обеспечит точность и корректность переговоров в целом.

В-третьих, наши письменные и устные переводчики способны уловить все тонкости общения, имеющие большое значение в другой культуре.

Примеры документов для перевода в сфере бизнеса

Финансовые отчеты
Деловые документы и письма
Банковские документы
Буклеты и выставочные материалы
Учредительные документы
Внешнеторговые контракты
Документы физических лиц
Договоры
Бизнес-планы
Корпоративные презентации

Как наши переводчики могут Вам помочь

Если вам нужны профессиональные переводчики для расширения компании или для заключения зарубежных сделок, то обращайтесь непосредственно в Antea Translations. Наши квалифицированные переводчики свободно владеют испанским, русским и английским языками.

У нас есть переводчики на все случаи жизни. Если у Вас запланирован зарубежный звонок или нужен перевод деловых документов — мы всегда можем Вам помочь.

Вы можете воспользоваться услугами наших профессиональных устных переводчиков на своих предстоящих встречах, мероприятиях или конференциях.

Бизнес-конференции

Убедитесь, что каждый участник конференции понимает истинный смысл произнесенной речи.

Деловые встречи

Наши переводчики будут содействовать проведению Вашей встречи, чтобы дать возможность всем участникам преодолеть языковой барьер и ясно выразить свои мысли и идеи.

Ознакомительные поездки

Возьмите нашего переводчика с собой в следующую деловую заграничную поездку, чтобы обеспечить более эффективное общение.

Торговые мероприятия и выставки

Перевод Вашей презентации на родной язык аудитории — хороший способ привлечь большее количество людей к своему стенду.

Часто задаваемые вопросы

Каждая работа по переводу индивидуальна, и цена на неё будет зависеть от четырех факторов: объем текста (количество слов), срок выполнения, язык и уровень сложности текста.

Скорость перевода зависит от типа документа. Есть возможность воспользоваться услугой срочного перевода, которая предоставляется в тот же день.

Если вы хотите заказать устный или письменный перевод, пожалуйста, заполните необходимую информацию на нашем сайте. Кроме того, Вы можете связаться с нами по электронной почте info@anteatranslations.com, позвонить по телефону: +353852145952 или назначить бесплатную консультацию для обсуждения Вашего заказа

Расценки на услуги устного перевода зависят от формата и масштаба мероприятия. Например, если речь идет о деловой встрече, которая может занять несколько часов, мы предложим почасовую тарифную ставку; если речь идет о двухдневной конференции, то будет применяться дневная ставка. Кроме того, разные виды устного перевода имеют разные расценки, поэтому мы всегда назначаем бесплатную консультацию, чтобы обсудить услуги устного перевода, которые наилучшим образом будут соответствовать Вашим потребностям.

Оплата возможна посредством банковского перевода, кредитной или дебетовой картой.

Готовы начать?

Если Вы планируете конференцию, для которой Вам нужен устный переводчик или Вам необходимо перевести важные документы, то бюро по переводам Antea Translations всегда готово Вам помочь. Свяжитесь с нами сегодня и мы предоставим нужную Вам услугу перевода.

Наши услуги

Услуги, предлагаемые Antea Translations, выходят за рамки простого перевода документов. Мы готовы сделать Ваше общение более эффективным и улучшить Ваши коммуникационные потребности, начиная от перевода документов и заканчивая устным переводом конференций и деловых встреч.

Письменный перевод

Письменный перевод — одна из наших основных услуг. Наши специалисты быстро и точно переводят письменные документы и другие источники информации на английский, испанский и русский языки. Ознакомьтесь с нашей страницей письменных переводов, где отображены основные виды работ, на которых мы специализируемся.

Устный перевод

Если Вы проводите конференцию или важную встречу, то возможно Вам стоит задуматься над тем, чтобы нанять профессионального устного переводчика. На нашей странице устных переводов Вы найдете более подробную информацию о типах мероприятий и встреч, которые мы готовы переводить для Вас.

Управление коммуникациями

Вместо того чтобы общаться с кем-то посредством перевода или через переводчиков, позвольте нашей команде сделать это за Вас. Мы установим общение от Вашего имени и передадим всю необходимую информацию, чтобы облегчить Вашу задачу.

Готовы приступить к работе? Свяжитесь с нами!